Savvyra
Registrar gastos

Controla tus gastos en varias monedas

Registra cada gasto en la moneda en la que realmente pagaste. Savvyra lo convierte a tu moneda principal con el tipo de cambio de ese día y conserva ambos importes.

Añade un gasto en otra moneda

  1. Empieza un gasto nuevo.
  2. Toca la moneda que aparece junto al importe y elige aquella en la que pagaste.
  3. Introduce el importe y guarda.

El escaneo de recibos y el registro por voz o texto detectan la moneda automáticamente cuando está clara, por ejemplo «12 €» o «3000 yenes».

Cómo funciona la conversión

  • Savvyra guarda el importe y la moneda originales.
  • También guarda el importe convertido a tu moneda principal y el tipo de cambio utilizado, según la fecha del gasto.
  • Los totales y los presupuestos usan el importe convertido, así que todo se suma en una sola moneda.

Como el tipo de cambio se guarda con cada gasto, tu historial no cambia cuando varían los tipos de cambio.

Precisión

Cada moneda tiene un número distinto de decimales: el yen japonés no tiene ninguno y el dinar kuwaití tiene tres. Savvyra guarda cada importe en la unidad más pequeña de su moneda, así que no hay sorpresas por redondeo.

Tu moneda principal

Tu moneda principal se elige durante la configuración y no se puede cambiar en la versión 1.0. Si te mudas de país, puedes seguir registrando gastos en la nueva moneda local; Savvyra la convertirá.

Preguntas

¿Qué tipo de cambio usa Savvyra?

El tipo de cambio de la fecha del gasto, que se guarda junto con él. Los cambios posteriores en el tipo de cambio no modifican los gastos que ya registraste.

¿Puedo registrar gastos en otra moneda sin conexión?

Sí. Savvyra calcula una estimación del importe convertido con los tipos de cambio más recientes guardados en tu dispositivo y la actualiza al sincronizar.

¿Qué monedas se admiten?

Más de 30 monedas principales, entre ellas USD, EUR, GBP, JPY, KRW, CAD, AUD, SGD y HKD.