Términos de uso
Esta traducción se ofrece solo por comodidad. En caso de discrepancia con la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés.
Estos términos se aplican cuando usas la app y el sitio web de Savvyra. Al crear una cuenta o usar Savvyra, los aceptas. Si te suscribes a través del App Store, también se aplica el Contrato de licencia de usuario final de aplicaciones con licencia de Apple.
Tu cuenta
Inicias sesión con tu correo electrónico, Apple o Google. Eres responsable de mantener seguro el acceso a ese correo o a esa cuenta. Debes tener la edad necesaria para aceptar estos términos en el lugar donde resides y, como mínimo, 13 años (16 en el Espacio Económico Europeo y el Reino Unido).
Uso de Savvyra
Savvyra te ayuda a registrar y revisar tus gastos. No es un banco, no mueve dinero y no ofrece asesoramiento financiero, fiscal ni legal.
Las funciones de IA leen recibos y entienden voz o texto para sugerir los datos de los gastos. Las sugerencias pueden contener errores, así que revísalas antes de guardar. Eres responsable de la exactitud de los registros que conservas.
No hagas un uso indebido del servicio: no intentes acceder a datos de otras personas, interrumpir el servicio, aplicarle ingeniería inversa más allá de lo que permita la ley ni utilizar medios automatizados para superar los límites de tu plan.
Plan gratuito y Savvyra Pro
El plan gratuito incluye registros manuales ilimitados y una cuota mensual de escaneos de recibos y registros por voz o texto. Savvyra Pro añade una cuota mayor, presupuestos ilimitados y exportación. Los límites y precios vigentes se muestran en la app y en nuestra página de descarga.
- Facturación. Las suscripciones se compran y facturan a través del App Store o Google Play, y se renuevan automáticamente al final de cada periodo, salvo que se cancelen al menos 24 horas antes de la renovación.
- Prueba gratuita. Si se ofrece una prueba gratuita, al terminar se convierte en una suscripción de pago, salvo que la canceles antes.
- Cancelación. Gestiona o cancela tu suscripción en los ajustes de tu cuenta del App Store o de Google Play. Eliminar la app o tu cuenta de Savvyra no cancela la suscripción.
- Reembolsos. Los reembolsos los gestionan Apple o Google conforme a sus propias políticas.
- Cuando termina Pro. Conservas tus datos. Los presupuestos que superan el límite del plan gratuito pasan a ser de solo lectura hasta que vuelvas a suscribirte, y puedes seguir eliminándolos.
Tu contenido
Tus gastos, notas y recibos te pertenecen. Nos autorizas a almacenarlos y tratarlos únicamente para prestarte el servicio, tal como se describe en nuestra política de privacidad.
Cambios y disponibilidad
Seguimos mejorando Savvyra, por lo que las funciones pueden cambiar. Procuramos mantener el servicio disponible, pero no podemos garantizar que funcione sin interrupciones. Si realizamos cambios importantes en estos términos, te lo notificaremos en la app antes de que entren en vigor.
Fin del uso
Puedes dejar de usar Savvyra y eliminar tu cuenta en cualquier momento. Podemos suspender las cuentas que incumplan estos términos de forma grave o reiterada.
Exención de garantías y responsabilidad
Savvyra se ofrece «tal cual». En la medida en que lo permita la ley, no somos responsables de pérdidas indirectas o consecuentes, ni de las decisiones que tomes basándote en la información de la app. Nada de lo dispuesto en estos términos limita los derechos irrenunciables que te otorga la normativa de protección de los consumidores.
Contacto
Preguntas sobre estos términos: support@savvyra.ai.